Le poids des secrets / Aki Shimazaki coffret
Le poids des secrets / Aki Shimazaki
coffret Babel (Actes Sud), 2010
comprend :
TSUBAKI
HAMAGURI
TSUBAME
WASURENAGUSA
HOTARU
(prêté par Bubu)
Née au Japon, Aki Shimazaki vit à Montréal depuis 1991.
Sa pentalogie, qui lui a valu le Prix du Gouverneur Général, retrace la vie d'une famille japonaise, traversée par l'Histoire douloureuse du Japon au XX° : grand tremblement de terre de Kanto, la guerre, Hiroshima et Nagasaki ...
Chaque ouvrage donne la parole à l'un des protagonistes et dévoile une partie du secret...
L'écriture est ciselée, très épurée, le style est lumineux.
Les histoires sont cousues à petits points précis, on entre dans l'intimité des personnages, on découvre leur façon de se nourrir, de vivre, de penser... beaucoup de douleur mais aussi d'amour et de bonheurs simples..